今天折腾艾米莉亚的游戏室安卓汉化版这事，可真是够费劲的。原本想着随手找个资源就完事了，结果愣是踩了一上午的坑。
第一步：瞎找资源，头破血流
我直接点开平时常用的几个游戏论坛，关键词"艾米莉亚的游戏室 安卓 汉化"挨个搜。前几个帖子点进去全是失效链接，白屏404，要么就跳转到乱七八糟的菠菜页面，气得我差点把手机砸了。
重点来了：
- 有个帖子说回复可见资源，我老老实实敲了"感谢分享"，结果跳出来个txt文件，里面就一行字"加Q群XXXXX"
- 另一个标着"高速直链"的，点开立刻弹出三四个广告页，关都关不掉，手机差点卡死
- 最坑的是有个1.8G的压缩包，辛辛苦苦用流量下了半小时，解压提示密码错误，帖主早删号跑路了
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
第二步：换思路，终于摸到门道
气得我灌了两杯冰水冷静下，突然想起来上次搞某RPG游戏的野路子。这回我直接用游戏英文名+ "Android English patched"当关键词，果然翻到个国外论坛帖子。
楼主贴了个谷歌网盘地址，但点进去显示"此内容在你所在地区无法访问"。我立刻打开电脑挂梯子切美国节点，再刷新页面——总算见到蓝幽幽的下载按钮了。
但问题没完：
- 下回来的APK装好是英文版，汉化补丁得另外打
- 补丁说明文档全日文，全靠浏览器截图翻译
- 最骚的是补丁要覆盖的位置藏得贼深，/Android/data/*/files里翻了二十分钟
第三步：搞定收工
把补丁包里的三个文件夹整个拖过去替换，手抖多复制了个空文件夹导致闪退，删掉重来终于成功。开机画面日语变中文那刻差点哭出来，简直比中彩票还激动。
血的教训
- 国内失效资源别死磕，换英文关键词有奇效
- 梯子必须备着，选节点别偷懒
- 文件覆盖前务必备份，我手贱丢了两小时进度
测试时媳妇突然开门，吓得我手机直接甩飞出去——幸好钢化膜够硬。要问值不值得？现在盯着屏幕里全中文的选项菜单，摸着碎成蛛网的手机屏，只能说痛并快乐着。
