折腾前的一腔热血
昨天刷论坛看见有人求这个游戏的安卓汉化版，底下回复全是“蹲一个”、“同求”，我就来劲了。想着自己平时也爱捣鼓这些，电脑里还存着去年下好的PC汉化资源包，寻思不就是换个平台嘛能有多难？撸起袖子就准备开干。
理想很丰满，现实稀巴烂
第一步先把游戏APK从电脑拖到手机里，顺手把PC版的汉化补丁压缩包也扔进去了。用ZArchiver解压的时候还挺美滋滋，感觉分分钟就能玩上。结果一点开游戏——黑屏闪退，连logo都没见着。
不死心，想着肯定是兼容问题。翻出尘封多年的虚拟机软件，吭哧吭哧装了安卓7.0镜像。这回倒是能进游戏了，可汉化补丁怎么塞进虚拟机？折腾两小时发现要用共享文件夹功能，光设置权限就搞崩系统三次。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
撞南墙撞出真本事
虚拟机里跑游戏卡得像PPT，气得我直接真机硬刚。下载了MT管理器和APK编辑器，对照着教程拆包：
- 把汉化补丁里的图片怼进res文件夹
- 文本文件替换assets里的原始数据
- 发现部分汉化文本被加密？直接搜论坛老哥的破解dll
重新签名打包时手滑点错选项，生成个0kb的废包。重来三次后终于安装成功，结果游戏卡在加载界面无限转圈——原来有个配置文件忘了改后缀名。
手机烫到能煎蛋
好不容易进游戏，汉化是有了，可十分钟后手机后盖烫得能烙饼。查进程发现是汉化组件疯狂吃CPU，估计是破解补丁没优化。又翻出冰箱App把后台服务冻住，降到温热勉强能玩。
测试到第三章突然闪退，日志显示内存溢出。蹲厕所时灵光一闪，把虚拟机设置里的运行内存从2G调到3G，重启后居然真撑过去了。
真相比游戏更魔幻
本来以为到这就算搞定了，结果半夜挂机刷素材时跳出个支付宝15周年红包弹窗！游戏进程直接崩了。查代码发现是汉化组当年随手加的后门——用游戏流量给自己挂联盟广告。
更绝的是清除广告组件后，游戏存档莫名其妙回档。逼得我用十六进制编辑器手动改存档文件，改错两个字节导致角色裸奔出场，头盔变裤衩。
后记：一顿操作猛如虎
现在这游戏倒是能流畅跑了，但前前后后浪费的时间都够我打通关三遍。最讽刺的是清理电脑时发现，去年存的汉化包压缩包里就有安卓移植说明.txt——当时解压完根本没看直接删了。要是早看见这份文档，哪用得着绕地球三圈？
