昨儿刷贴看到这游戏汉化版出了,直接把我给整精神了。手机里存的日文原版都吃灰半年了,果断开电脑开始折腾。
1. 踩的第一个坑:汉化包装不上
从老地方扒了个号称“完整汉化”的压缩包,解压完直接往模拟器里拖。好家伙,安装进度条卡在70%直接报错“解析包错误”,连着换了三个版本都这德行。气得我猛拍键盘,寻思着是不是得先把原版卸了?结果发现手机里存的安装包早过期了。
硬是折腾了俩钟头,在某个论坛犄角旮旯翻到个回帖:“签个名再装!” 当场拍大腿!用MT管理器给APK重签了个名,再往夜神模拟器里一扔——这回滋溜一下装上了!标题画面“夺爱篇”仨汉字亮起来那刻,差点老泪纵横。
2. 乱码攻击让我差点暴走
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
刚高兴没五分钟,开头剧情字幕直接给我整懵了:“%%$#@恢复&() 技能???” 满屏的乱码和方框糊脸。琢磨着可能是字体兼容问题,打开游戏设置里的“字体替换”功能,把默认宋体换成萝莉体,重启游戏… 好家伙!文字是能显示了,结果“太太”变成了“太太□”,“恢复术”成了“恢复□”,活像被人拿马赛克打了码。
实在没招了,翻出游戏根目录里那个fonts文件夹,把电脑里存的微软雅黑字体改名叫“*”怼进去覆盖。重启游戏时手都在抖,看着剧情字幕里清清楚楚写着“太太的恢复术正在生效…”,这才灌了口冰可乐压惊。
3. 通关卡关竟是因为太老实?
- 新手陷阱1:别当正人君子! 前期有个选项“是否阻止反派接近太太”,我寻思得走纯爱路线?选“是”直接BE结局!重开选“暗中观察”反而触发关键剧情。
- 新手陷阱2:技能瞎点会破产! 把金币全砸在“神圣净化”技能上,结果第五章BOSS战蓝条瞬间清空。后来发现得先点被动技“精力汲取”,普攻回蓝才是真香。
- 终极秘籍:卡墙刷资源! 第六章地图最右边有堵空气墙,对着墙角长按普攻键,系统判定连续攻击却不会触发怪物反击。挂机半小时金币直接溢出,比修改器还离谱。
4. 通关后差点把手机摔了
看着结局CG里太太依偎在男主怀里,刚想感动突然黑屏弹窗:“请付费解锁完整版”!血压蹭地飙到180。正准备问候汉化组祖宗,突然想起贴有人提过断网大法。关掉wifi和流量重新进游戏,跳过验证直接播放staff表——原来这汉化包自带破解补丁,联网才会触发验证!
瘫在椅子上啃薯片,想想今天这通折腾:从安装暴毙到乱码糊脸,从BE重开到刷金币刷到手抽筋… 通关个黄油比上班还累。不过说真的,当看到自己改的字体完美显示,当卡墙BUG成功触发时,那股子兴奋劲儿跟二十年前在游戏厅搓出必杀技一模一样。就是下次再看见“完整汉化”四个字,我得先备两瓶降压药。

