那天周末闲着没事，刷手机看到谜月旅途出新版本了，就手痒想试试汉化版更新。我得从头说起这过程。
发现更新和准备材料
我打开游戏官网瞅了一眼，果然有新补丁包。赶紧下载下来放到电脑桌面。接着找汉化资源，翻了个论坛帖子，下到最新汉化包zip文件。没多想，直接把文件解压到游戏文件夹里。
动手替换文件
进到游戏安装目录，看到一堆英文名文件，心里直嘀咕这玩意儿挺麻烦的。我就用鼠标点开汉化包文件夹，把里头那些汉化过的文本全选拷贝过去。覆盖原文件时电脑弹了个警告窗口，我毫不犹豫点了“继续”。结果启动游戏居然报错了，画面卡在半路蹦出一堆乱码。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 先重启电脑试试，没变化。
- 再检查文件发现漏了个文件夹没替换。
- 补上后重新启动，这回居然又闪退了。
搞定bug和测试成果
这下急了，我连喝口水都顾不上，坐下来琢磨哪里出错了。打开日志文件仔细看，原来是版本不匹配。我翻出汉化包的说明文档，发现人家更新了适配规则。调整了几个文件路径，重新粘贴覆盖，总算能进游戏了。花半小时挨个菜单玩一遍，确认中文显示正常没毛病。
汉化搞定后，我美滋滋地玩了一个小时。这回更新加了些新剧情，用中文读起来更顺畅了。整个过程虽然折腾，但搞定那一刻就觉着值。
