那天看到的奇怪需求
昨晚刷论坛，看见个标题叫《被恶霸们侵犯的姐姐安卓汉化安装教程？》的帖子，点进去一堆人留言“好人一生平安”之类的。这名字听着就不太对劲，纯粹是好奇心作祟，想看看这到底是个为啥非要在安卓手机上搞。
开搞前：先找资源
我先照着帖子里的关键词到处搜，论坛翻了几个，网盘找了找，折腾半天总算找到一个自称是“汉化安卓版”的资源包。下载下来一看，是个压缩文件，名字就是那串标题。解压开，里面乱七八糟一堆文件，啥说明都没有，就一个“安装包.apk”，还有个“汉化补丁”文件夹。
第一次安装就翻车
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
我心想这不简单？直接把那个apk装手机里不就完了。结果装上一点开，屏幕一黑，然后闪退了。搞鸡毛！真就出师不利。
硬着头皮找办法
没办法，回到压缩包里的“汉化补丁”文件夹看。里面全是些我不认识的文件夹名，像“lib”、“assets”之类的。网上搜了下这游戏的名字，结合汉化补丁，才搞明白大概思路：
- 第一点：原版游戏apk装不上去，可能是因为手机检测到什么或者配置问题。
- 第二点：汉化补丁不是拿来直接运行的，是要替换原版游戏里的文件。
尝试替换文件
这步贼繁琐。需要用到能管理手机文件的应用。
- 我先打开了手机上的文件管理器（ES文件浏览器之类都行）。
- 找到Android/data 或者 Android/obb 这俩地方，一顿翻找。
- 目标是找到这游戏安装后自己生成的那个主文件夹。找了好久，根据游戏名字的拼音缩写啥的才锁定目标文件夹。
- 找到后，直接把“汉化补丁”文件夹里的那一堆东西，整个拖过去，手机会提示是否覆盖同名文件或文件夹。
- 重点！这时候选择覆盖就完事了。
再次运行，还是有点懵
覆盖完文件，我重新点开那个黑屏闪退的游戏图标。这回倒是不闪退了，进去了！界面看着是中文的。随便操作了一下，感觉……怎么说，文字内容确实有点那啥不对劲，就是标题那意思。
几个关键踩坑点
- 文件夹找不到？ 多试几次，不行就重启手机再装一次游戏apk，或者看是不是需要解压obb数据包，很烦人。
- 替换失败？ 可能是权限不够，得给文件管理器允许访问手机内部存储的权限，有的手机系统管得严，就得用更高级的工具连着电脑搞。
- 闪退依旧？ 可能是手机型号不兼容，或者游戏版本跟汉化补丁版本没对上，白忙活。
搞完后的感想
费老大劲终于能在安卓手机上跑起来了，整个过程感觉就是在给手机“做手术”，非常繁琐。至于这游戏本身的内容嘛……怎么说，感觉花这力气折腾有点不值当，文字部分确实有点……挺那个的。以后还是少点这种好奇心，时间全耗在这些坑爹的步骤上了。
提醒一句：这类资源和安装方式往往七拐八绕不稳定，搞不好手机会弹窗报毒或者运行一阵子就崩溃。我的建议是，看看就别深究。纯粹是技术探索了一把如何强行“打补丁”而已。这体验记录放这儿，大家自行评判。反正我是不打算再碰第二次了，有这功夫不如正经玩个游戏去。
