昨天刚把《菜鳥守衛與女王陛下》打通关,突然想试试汉化版,结果找资源差点没给我整吐血。这游戏原作是英文的?下完汉化包还得研究怎么塞进游戏里,光是琢磨手机版和电脑版哪个靠谱就耗了我大半天。
电脑版折腾实录
先试的电脑版,官网挂着个700多兆的安装包。下载速度慢得像蜗牛爬,等得我泡面都嗦完了。装完一打开,好家伙直接黑屏卡死,任务管理器都叫不出来,逼得我长按电源键强制关机。
- 第二次启动更离谱:画面糊得跟打了马赛克似的,对话文字全是乱码方块
- 照着贴教程改兼容模式:右键属性里切到Win7模式,结果直接闪退
- 打汉化补丁更戏剧:覆盖文件时360突然跳出来把dll文件当病毒删了
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
气得我直接把整个游戏文件夹拖进回收站。这哪是玩游戏,简直是电脑刺客!
转战手机踩雷记
想着手机可能省事点,在某个小众论坛扒到apk资源。好家伙安装时提示“禁止安装未知来源应用”,只好进设置里把那七拐八绕的安全开关全关了。
刚进游戏还挺美,汉化字幕都正常。结果守卫巡逻到第三关卡突然:
- 画面冻成PPT,音效卡成拖拉机突突声
- 强行退出再进,存档居然被吞了
- 最绝的是手机后背烫得能煎鸡蛋
我趴空调底下拿着冰袋给手机降温,邻居大妈看见还以为我在修手机。
意外发现转机
本来都准备放弃了,半夜刷贴看见个神帖。楼主说别折腾安装包,直接下模拟器+原版游戏+外挂汉化插件三件套:
- 某电玩模拟器本体才200兆
- 挂载原版ISO镜像启动
- 把汉化插件拖进mods文件夹
抱着死马当活马医的心态试了下,居然真成了!虽然过场动画会掉几帧,但至少:
- 手机电脑存档互通
- 手柄按键自动适配
- 汉化文字再没乱码过
通关那刻我瘫在椅子上感慨:早知要绕这么大圈子,当初还不如直接啃生肉!
现在手机里还留着发烫截图当纪念,建议想玩的兄弟直接走模拟器路线,少走两年弯路。对了通关千万别选隐藏结局,别问为什么——除非你想看自家设备表演发热变砖行为艺术。
(小声bb:通关后发现剧情也就那样,折腾这么久纯粹是自己跟自己较劲)

