起因就是手贱
礼拜三大半夜刷论坛，看见别人截图里的新立绘馋哭了。翻了十几页帖子才搞明白，《福音的使徒》汉化组凌晨偷偷塞了更新包。我这暴脾气，直接掀了被子就开机。
准备工作整得挺费劲
摸黑翻硬盘找老版本，结果存档文件夹卡在C盘旮旯角。键盘按得噼里啪响，愣是没唤醒休眠的机械盘。插着U盘强开资源管理器，把整个游戏文件夹拖到桌面才找着汉化补丁老巢。
- 解压密码试了三次：先是汉化组QQ群名，再是组长生日，输"别催了在做了"居然蒙对了
- 更新说明文档七歪八扭的，还夹着三句俄文警告
- 覆盖文件时手抖把系统音效包误删了，半夜两点翻回收站找得直冒汗
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
打补丁差点翻车
按说明该先卸载旧汉化，结果卸载器早被我当垃圾清掉了。心一横直接拿新文件糊脸覆盖，启动游戏直接给我黑屏三分钟。吓得我狂按F8调出任务管理器，发现是某张CG图体积太大把内存撑爆了。
把显卡驱动滚回半年前的版本，特效全关才蹭进游戏。新剧情线刚开个头就跳出个未翻译的日文选项框，手快点了左边直接进BE线。气得我抄起手机拍屏发群里骂街，汉化组长秒回个捂脸表情说漏翻选项明天就补。
结果还算没白折腾
蹲到早上七点总算通关新结局，玛丽修女的新婚纱装看得我直拍大腿。就是汉化文本还有几处像机翻的，"神圣的裁决降临于此"翻成"老天爷来收人了"，一口水喷到显示器上。
存档目录现在乱得没法看：老版本汉化残留三个文件夹，新补丁生成两套日志文件。最绝的是自动备份功能把错误选项也存了档，现在每次读档都直接跳进修女柴刀结局。折腾这么一遭只能说，下次更新我还敢第一时间冲。
