昨儿睡前刷推时候看见个帖子说《母上攻略4》重制版汉化更新了，立马从被窝里鲤鱼打挺坐起来。去年玩原版卡在第三章日文选项愣是瞎蒙通关的，这回说加了新章节还优化汉化，我这强迫症必须亲自扒拉明白更新了
翻墙蹲资源
半夜两点举着手机满网乱窜，贴老哥发的磁链早失效了。在个小众论坛犄角旮旯扒到个带密码的压缩包，解压时候手都在抖——生怕跳出个"文件已损坏"。输了三遍密码才蒙对，好家伙压缩包名字写的是"妈见打专用"，差点给我笑岔气。
新旧版本对对碰
先把去年通关的旧版整个文件夹复制到桌面备份。新版解压完直接ctrl+A全选拖进旧文件夹覆盖，覆盖到一半跳出十几个"文件名重复是否替换"，咬着后槽牙全点了"是"。覆盖完发现存档居然通用，第三章存档读进去直接弹新提示框：
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 新增第四章"温泉旅行篇" —— 旧版结局明明直接跳到婚礼现场的
- 妈妈睡衣换建模了 —— 原来那件蓝睡衣胸口总穿模，现在改粉绸缎带蕾丝边
拆包挖彩蛋
手贱把游戏目录里新出的Video文件夹扒开看，文件名全是hotspring_01这样的。拿播放器点开看差点喊出声——新增两段温泉动画过场！一段是妈妈泡温泉时候头发盘起来露后颈的镜头，蒸汽特效比旧版澡堂场景细得多；另一段居然是做樱花饼的教学视频，怀疑制作组偷摸塞了个美食节目。
文本错别字笑场
打到第四章选项时直接喷笑。选"帮妈妈擦背"显示"你拿起澡巾，母亲大人的肌皮在月光下泛着光泽"，这"肌皮"差点让我以为在玩僵尸游戏。后面做樱花饼环节更离谱，菜谱写"加三勺谜之白色液体"，配合CG里牛奶瓶特写简直笑到捶桌。
通关完瞅了眼游戏时长统计，比旧版多玩了一小时四十分钟。结尾字幕滚动时候发现汉化组名单里混进个"翻译：母上大人の逆子"，行这很符合游戏调性。关电脑时候天都蒙蒙亮了，我妈真来敲房门喊吃早饭，吓得我直接把显示器电源踹掉了。
