昨晚刷手机看到《战甲机索尔冈特》安卓版出了汉化补丁，激动得差点从沙发滚下来。这游戏日文啃得我脑壳疼，立马翻出吃灰的旧手机开搞。结果折腾到凌晨三点，踩的坑多到能填满马里亚纳海沟，必须给兄弟们避避雷！
一、准备工作就栽跟头
原以为直接下个汉化包完事儿，结果第一步就给我整懵圈。游戏本体必须是最新版！ 我手机里装的还是半年前的1.08版，硬着头皮去更新，光找官方安装包就花了半小时，还是靠某小众论坛老哥指路才搞定。
二、汉化包差点变砖头包
重点来了！下载汉化补丁时看到个醒目标题"最新完整汉化版"，500MB的压缩包下得飞快。解压完傻眼了——里面全是电脑版文件，安卓文件夹就塞了个10KB的txt说明！气得我当场拍大腿，重新找了个标注安卓APK+数据包分离的版本，这才看见300MB的obb文件。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
三、文件替换比拆炸弹还刺激
跟着教程把obb文件拷到安卓/obb目录，手抖复制错文件夹名字，游戏直接闪退。重命名时又发现连末尾的标点符号都得和原版一致，折腾三次才搞定。接着安装汉化版APK，弹出个"签名冲突"提示，才想起忘了删原版。卸载重装后总算见到中文LOGO，感动得快哭出来。
四、测试环节惊现乱码地狱
本以为大功告成，结果新手教程里机甲名称全变成"镌�栢僿�"。翻遍汉化包里的安装说明，发现要用MT管理器修改配置文件。打开那个叫*的文件时手欠点了保存，文件直接变成0KB！只能重新解压替换，这回乖乖在电脑上改好字符编码再传回手机。
给新手的血泪建议：
- 游戏版本号必须对！错一个数字全白干
- 认准APK+OBB组合包，单文件版都是坑
- 修改配置文件前先备份，按烂Ctrl+S的我就是教训
现在看着满屏中文爽爆了，虽然折腾到鸡叫，但能开着中文机甲暴打外星人，这波值了！
