那天刷手机突然看到《出租车司机》这游戏更新了，手痒想玩汉化版。结果打开商店一看，全是英文！我这半吊子水平哪看得懂，直接开整找汉化补丁。
跟无头苍蝇似的乱撞
先跑去常逛的盗版资源站搜，结果蹦出来的全是三年前的老版本补丁。下载下来一装，好家伙，游戏直接卡在loading界面转圈圈，气得我差点把鼠标摔了。又翻墙去外网论坛蹲，发现毛子玩家也在骂娘，说新版本更新后旧汉化全失效。
接着试了七八个游戏盒子app，不是捆绑安装一堆垃圾软件，就是假资源挂羊头卖狗肉。最坑的是有个标注"最新汉化版"的，下完居然是个换皮卡车游戏！来回折腾三小时，硬盘里多了二十多个病毒警告。
柳暗花明又一村
正想放弃时突然记起来，前阵子加过个冷门汉化组的电报群。抱着死马当活马医的心态点进去，还真看到管理员三天前发的公告：《出租车司机》V2.35完整汉化已发布！跟着群里教程操作：
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 先用种子工具下原版游戏
- 把汉化包拖进游戏根目录
- 运行注册表修复程序
- 重启两次电脑
打开游戏那瞬间我差点哭出来，所有菜单、对话、任务说明全变成简体中文！连电台里的美国佬脱口秀都翻译成东北话版本，笑到肚子抽筋。
新版本真香预警
这波汉化还适配了刚更新的警匪追击系统。以前被警察追就只会傻跑，现在能听懂电台里警察的对话："嫌犯左转进小巷！封锁第七街区！" 照着汉化提示抄近路甩开条子，代入感直接拉满。
更绝的是乘客系统大改版，现在接醉汉会被吐满车窗，载老太太会被嫌开车太猛。有次拉了三个小太妹，全程听她们用翻译腔吐槽："噢天呐！你这该死的驾驶技术让我想起前男友！" 塑料感十足但莫名带劲。
折腾一天总算搞定了，建议大家找汉化还是得盯紧小圈子。那些满屏弹窗的资源站早过时了，现在汉化组都躲暗网里更新。不过记得关掉杀毒软件再装补丁，这玩意儿容易误报——别学我第一天就被360删了五次安装包！
