前两天突然想玩《大人的童話劇場》,结果发现官方只有日文版,我这半吊子日语实在啃不动。找汉化版的过程差点掉坑里,折腾半天终于搞定了,赶紧把实操方法记下来。
第一招:别信弹窗广告,先翻老论坛
我一开始傻乎乎在搜索引擎里直接打游戏名加"汉化下载",结果前五条全是带"高速下载""一键安装"的广告网站。点进去一看,不是要你关注公众号就是捆绑一堆垃圾软件。气得我直接叉掉,转去搜十几年前的老游戏论坛。还真在一个冷门板块翻到2018年的帖子,楼主留了句"需要补档的私信",赶紧注册账号发消息。
第二招:文件到手先过三道坎
等了三天楼主才回复,给了个网盘提取码。下载完压缩包我没急着解压,先做了这三件事:
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 用杀毒软件全盘扫描压缩包
- 核对楼主给的MD5码(就是那串字母数字)
- 特意找了个旧手机断网安装
结果真扫出两个后门程序!吓得我赶紧删干净。重新下了个干净包,核对MD5完全一致才放心。
第三招:手工替换文件别偷懒
解压后发现不是直接安装版,得自己动手替换。按说明文档把汉化补丁里的:
- Scenario文件夹覆盖原版
- Font里的字体文件复制进去
- 最重要是那个dll文件拖到游戏根目录
刚开始漏了字体文件,打开全是乱码方块。全部补完重启游戏瞬间泪目——标题界面"开始游戏"四个大字清清楚楚!
唠叨两句:网上那些所谓"汉化组官网"九成是钓鱼网站,遇到要钱要账号的直接跑。老游戏找资源得像考古,宁可多翻三天帖子也别乱点链接。补丁装完记得断网试玩半小时,确定没暗桩再放开网络。这套流程虽然折腾,总比中木马强百倍!

