怎么突然想起玩这个游戏的？
最近无聊刷抖音，看到有朋友在群里晒截图，说千金的奴隶家家酒特别搞笑，是个日式沙雕游戏。我就去Google Play上瞅了一眼，好家伙，全是日语，一点都看不懂。心想着，汉化版肯定爽歪歪，结果一搜，官方居然没出中文版。
我这人就是不服输，非得弄个汉化版玩玩。直接开了电脑，先到百度里乱打关键词，什么“千金的奴隶家家酒安卓汉化下载”、“资源哪里找”。翻了十几个论坛，像贴这种，全是水贴的，要么就是推广广告，没一个靠谱的。好不容易在个老外论坛瞄到个线索，有人说国内小众社区里藏着好东西。接着转战QQ群，申请加了个汉化资源群，管理员还TM问东问西，生怕我是骗子。
终于找到资源了
搞了一下午，总算在那个群里蹲到个压缩包链接。管理员给的是网盘地址，但没说清楚。我下完后，解压一看，里头乱七八糟：一个APK安装文件，还有个汉化补丁的文件夹。文件名都是拼音缩写，差点以为是病毒。赶紧用手机杀毒软件扫了一遍，还好没啥毛病。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 先下载那个压缩包到电脑本地。
- 解压后，找到主游戏的APK文件。
- 汉化补丁是个独立的文件，里头有替换文本。
搞定下载后，心都悬着，生怕被坑了钱或者中招。毕竟网上资源乱得很，有些还带恶意插件。
安装汉化版的详细教程
折腾到这个份上，可不能浪费。我手机是安卓的，系统版本10，不支持直接装第三方APK。得先搞定设置。
在手机设置里，找到安全选项，点开未知来源安装的开关。系统警告说有风险，但我还是开了，反正扫过毒了。
然后，用数据线连手机和电脑，把APK文件拖到手机存储里。在文件管理器里找到它，点安装。结果蹦出个错误提示，说签名不对。直接按跳过，装得还挺快。
汉化补丁的部分更蛋疼。补丁文件里有几个文件夹，叫“assets”和“res”，得用文件管理器复制到游戏的安装目录里。我下载了个免费的文件替换工具，慢慢粘贴过去。补丁覆盖时，提示是否替换原文件，全部选是。
一切搞定后，开游戏测试。哈哈，成了！游戏主界面变成中文了，角色对话也都汉化了，玩起来爽多了。
玩后感和小贴士
实际运行起来，bug有点多。有些对话文本还是日语，估计补丁没完全覆盖。玩到一半还闪退过一次。总体还行，至少能看懂剧情了。
给大家提个醒：下这种资源时，多用杀毒软件查毒，别乱点链接。我这回算是运气好，折腾了两三天才搞定。下次再有类似汉化需求，我估计直接等等官方更新，省心多了。
