今儿一大早就看见群里说汉化版更新了,赶紧把啃了一半的煎饼果子撂桌上,抹抹嘴就冲回电脑前开机。你们懂的,这游戏没汉化玩着跟做外语听力似的。
蹲官网等下载
先翻墙摸到开发者推上,最新那条公告底下果然挂着V1.65补丁包。顺手点开云盘链接,好家伙凌晨三点传的,真够肝的。进度条磨蹭了二十分钟才下完,中途还断连两次,气得我猛捶路由器三拳才通网。
拆包先看文本
解压完第一件事就是翻event文件夹。上周卡关的祭司支线终于有中文了!原来那老头念叨的"神之律动"是指教堂地窖的机关节奏,之前硬是卡着打了三天...
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 新增27张剧情CG字幕:连魔王洗澡时哼歌的词都给译了
- 道具栏重做分类:原先堆成山的草药现在分"炼金/烹饪/垃圾"三栏
- 战斗提示可视化:BOSS放毒会直接显示范围红圈
作死测试新机制
听说加了教堂忏悔室,特地读档到上周目存钱档。捐五百金币触发隐藏剧情,结果被修女逮着说荤段子扣了十点虔诚值,笑到捶桌时老婆过来瞪我。
更骚的是炼金台改版!原先要自己配比材料,现在直接给四个快捷配方坑位。试着把蜘蛛腿+月光草拖进去,嘭的一声炸出紫色烟雾,厨房警报器嗷嗷叫——愣是忘了游戏特效会触发智能家居。
发现坑爹调整
本来想炫个新出的飞龙烤肉回血道具,结果发现饱食度系统暗改。吃三块烤肉居然提示"胃胀警告",角色捧着肚子挪不动道。气得我翻代码本才看见说明:现在同一类食物半小时内只能吃两次,这还让不让人当吃货了?
魔性翻译彩蛋
通关后无聊乱点NPC,发现铁匠铺老板台词被本地化成"您要的40米大刀好了,允许先跑39米"。当场喷奶茶到键盘上,擦了半天缝里的珍珠。后来看更新日志才知道,汉化组都是玩梗狂魔。
折腾到下午两点半才关游戏,晾凉的煎饼早硬成瓦片了。刚咬一口就硌着牙,疼得龇牙咧嘴去翻药箱——结果发现现实世界可没有快捷炼金台造止痛药。