今天这个破事儿说起来真够蠢的,我居然为了个安卓破游戏折腾到凌晨三点。那天半夜刷贴,看见有人求汉化版《不要兑现的承诺》,脑子一热就回帖:“明早发你”。发完才想起来这游戏国内根本没资源,连谷歌商店都搜不着。
开弓没有回头箭
答应都答应了,只能硬着头皮上。先拿梯子翻出去,在个小众论坛扒到1.2版apk。下完反手扔进MT管理器,嚯,全是加密的obb数据包。又下了个啥工具拆包,结果解出来满屏乱码。
- 凌晨一点对着smali代码发呆,这玩意儿长得跟外星文似的
- 硬着头皮把几百个英文字符串改成中文,眼睛都看花了
- 打包完装手机里,打开直接闪退
- 重新解包发现漏改了个菜单文件
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
血与泪的教训
反编译到第三轮时候,突然发现几个带锁的asset文件夹。这时候已经红牛喝第三罐了,气得直接上电脑装安卓虚拟机。好家伙,改完字体渲染文件又崩了,日志里疯狂报缺dll。
最绝的是这时候手机突然叮咚响,昨儿求资源那哥们发来催命符:“老哥睡醒没?”。我瞅着屏幕里满是乱码的对话框,冷汗唰就下来了。
现世报来得太快- 第二天约饭被那孙子堵个正着
- 他当着全桌人举着手机喊“大佬给汉化的”
- 他妹点开我发的apk当场卡成PPT
现在想起来脸还发烫。当时埋着头扒饭,米粒卡嗓子眼里差点呛死。回来赶紧把测试机恢复出厂设置,聊天记录全删了,连工具软件都卸载得干干净净。
那顿饭后来再没人提过汉化的事儿,可能都觉得我被盗号了。要我说,饭可以乱吃,承诺真别乱给。这破游戏名取得太准了,有些承诺就该烂在肚子里。