为啥我对这个汉化版感兴趣
前两天逛游戏论坛,发现有人讨论DarkElf的汉化版更新了,说是加了三大新东西。作为老玩家加博主,我特好(hào)奇,直接决定亲自弄一弄,把过程记下来。
下载汉化版和检查原版
先从常去的网站搞了DarkElf原版,打开进去瞅瞅,发现语言全是英文的,好多选项看不懂,操作起来累死人。完事儿我去找汉化包,下载最新版本,解压缩时还遇到卡顿,折腾好几分钟才搞定。
更新后新加的功能
安装完汉化包,打开游戏主界面,菜单直接换成中文的,挺顺眼。点开设置里的更新日志,一页页翻下去,找到了新加的内容,主要有三个大块:语音包更舒服、界面翻译修得更好、还有新任务翻译。我挨个试了一通,下面列出来具体细节。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
解析三大新增内容
- 中文语音包:之前NPC说话都是洋文,现在全换成中文配音,听着特自然。我在新手村试了试几个角色,语音跟字幕同步,感觉像看电影似的。
- 界面翻译错误修复:老版本里菜单选项错字多,比如“攻击”写成“公鸡”,现在都修好了。点每个按钮,显示的文字全对上了,省心不少。
- 新任务DLC汉化:汉化版直接打包了最近出的免费任务包,剧情对话从英文翻成中文。我接了任务跑地图,对话字幕流畅,角色名也没翻译错的,玩起来贼爽。
整个过程的总结
搞完这一圈,花了小半天,体验确实提升好多。汉化版更新良心了不少,尤其语音包给游戏加了沉浸感。以后出新版,我还得抢先试试,要是大家感兴趣,我也推荐整一个玩玩。